Lernen Sie die faszinierende vierte Landessprache der Schweiz in Wort und Schrift. Die vertonten Wörter helfen die Aussprache zu üben und zu verbessern.
Surselvisch (auch Oberländisch, rätoromanisch Sursilvan) ist ein rätoromanisches Idiom und wird im Surselva-Tal im Kanton Graubünden gesprochen, also im Vorderrheintal ab Flims/Flem bis zu den Kantonsgrenzen hinauf.
Eigenschaften Wörterbuch Sursilvan
• Beide Sprachrichtungen: Deutsch > Sursilvan, Sursilvan > Deutsch
• Mit 40‘000 Übersetzungen
• Mit ausführlichen Angaben zum gesuchten Wort
• Zusätzliche Stichwörter, Ausdrücke und Wendungen
• Region spezifischer Wortschatz aus der Surselva
• Zusatzinformationen zu Kultur, Land und Leuten
• 7‘000 vertonte Wörter (Studioaufnahmen)
• Professioneller Sprecher Rätoromanischer Muttersprache
• Mit vielen Beispielsätzen und Sprachgebrauch
• Grammatikalische Übersicht über Artikel, Substantiv, Adjektiv, Verb, usw.
• Beschreibung der korrekten Aussprache, Betonung und Akzente
• Optimiert für Smartphone und Tablet
• Erscheinungsbild, Hell- oder Dunkelmodus kann aktiviert oder deaktiviert werden
• Funktioniert zu 100 % offline
INTELLIGENTE SUCHE
Mit unterschiedlichen Sucheinstellungen finden Sie schnell Ihre gesuchten Wörter. Das Wörterbuch funktioniert zu 100% offline uns ist somit auch ideal für unterwegs.
KOMMUNIKATIONSHILFE
Lassen Sie sich die korrekte Aussprache zahlreicher Wörter und Alltagssätze vorsprechen.
BEQUEMES NACHSCHLAGEN
Speichern Sie häufig gesuchte oder wichtige Einträge in Ihrer Favoritenliste ab - diese können Sie direkt aufrufen. Im Suchverlauf finden Sie Ihre zuletzt durchgeführten Suchvorgänge.
SATZBEISPIELE
Informationen zum Sprachgebrauch und Verwendungshinweise helfen bei der Suche nach der richtigen Übersetzung.
GRAMMATIKALISCHE ÜBERSICHT
Eine kompakte Zusammenfassung über Artikel, Substantiv, Adjektiv, Verb, Adverb, Pronomen, Numerale, Präposition und Konjunktion gibt einen Überblick über die Grammatik der Rätoromanischen Sprache (Sursilvan).
DUNKELMODUS
Der Dunkelmodus verleiht der gesamten App ein dunkleres Farbschema, das sich perfekt für Umgebungen mit schlechten Lichtverhältnissen eignet. Der Dunkelmodus kann im Kontrollzentrum aktiviert oder deaktiviert werden. Im Automatikmodus wird der Dunkelmodus automatisch gemäss den Einstellungen am iPhone aktiviert oder deaktiviert. Wenn der Dunkelmodus aktiviert ist, kann die App verwendet werden, um beispielsweise im Bett zu lesen, ohne die Person neben einem zu stören.
ÜBER UNS
Unser Ziel ist die Romanische Sprache auch in Zukunft zu pflegen und die verschiedenen Idiome der einzelnen Regionen bekannt zu machen.